fit

fit es un proyecto lleno de ilusión y confianza, y lo ha sido desde el principio.

Conocí a un@s fotógraf@s y encontré modelos, personas normales y corrientes, a quienes les gustaba el concepto:

Producir fotografías que debían encajar (inglés: fit) en contextos comerciales, así que: imágenes impactantes y expresivas, aunque dentro de éste objetivo, auténticas y naturales. Arrancamos el año 2015.¡Ha ido bien! Mirad.

Como nadie las ha comprado (todavía) y de hecho la gente no parece estar muy de acuerdo con mis sentimientos hacia la fotografía de banco de imágenes real y existente, no seré tan loca como para seguir produciendo.

Durante unos 10 años, seguí autónoma, retocando fotografías para la publicidad de clientes como Yoigo, Fundación Telefónica, KFC, Bankia, el Museo Guggenheim Bilbao, fob Paris etc.

Luego me enseñé a usar WordPress para poder diseñar sitios web.

Diseñé algunos logotipos y escribí lindos textos de turismo en tres idiomas. He traducido del español al alemán artículos sobre filosofía kantiana y he alquilado todo tipo de coches por teléfono.

Sé cómo encajar. En todo lo que hago, encuentro formas adecuadas (‘fit’) de comunicación, y me encanta descubrir nuevos campos.

Pero lo más feliz estaría poder ver aplicadas las fotografías del fotobanco nuestro, a sus condiciones sérias, ya en el interés de todos que me han dado su confianza y su tiempo. Y porque son bellas.


fit ist seit Anbeginn ein Projekt voller Enthusiasmus und Vertrauen.

Ich traf einige Fotograf:innen und fand Models, ganz normale Menschen, denen das Konzept gefiel:

Fotografien zu produzieren, die in kommerzielle Kontexte passen würden (englisch: fit), ausdrucksvoll und plakativ, hierbei aber natürlich und authentisch. Wir begannen im Jahr 2015 damit. Es ist gelungen, sieh selbst.

Da sie (noch) niemand gekauft hat – und da die Allgemeinheit meine Gefühle gegenüber der real existierenden Stockfotografie nicht wirklich teilt – werde ich nicht so verrückt sein weiterzuproduzieren.

Ich habe dann 10 Jahre lang Fotos für die Werbung retuschiert, für unterschiedlichste Kunden. Yoigo, Fundación Telefónica, KFC, Bankia, das Museo Guggenheim Bilbao, fob Paris usw.

Dann habe ich mir selbst beigebracht, wie man mit WordPress Webseiten gestaltet.

Ich habe einige Logotypen entworfen und schöne Tourismustexte in drei Sprachen geschrieben. Ich habe Artikel über die kantische Philosophie aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzt und auch schon allerhand Autos per Telefon vermietet.

Ich bin Spezialistin darin, mich einzufügen (‘fit’) und freue mich immer über neue Arbeitsfelder.

Aber wirklich glücklich werde ich sein, wenn ich die Fotos aus unserem fotobanco publiziert sehe, zu ihren seriösen Konditionen, schon im Interesse aller, die mir ihr Vertrauen und ihre Zeit geschenkt haben. Und einfach darum, weil sie schön sind.

cv: Astrid · contact fit-image.com